| Nr. | Bezeichnung Deutsch | Bezeichnung
Englisch | Red.
Tool Case |
| 143/2 | T-Schlüssel 6/8 mm | t-wrench 6/8 mm | Nein |
| 710 | Pedalschlüssel mit
Staubkappenentferner | pedal wrench / dust cup
remover | Nein |
| 712 | Tretlagerschlüssel für
Innenlagergegenring und 1″ Steuersatzschlüssel | bottom bracket loc krinq and headset tool | Ja |
| 712/1 | Tretlagerschlüssel linke
Innenlagerschale und 1″ Steuersatzschlüssel | bottom bracket headset and left hand cup tool | Ja |
| 712/2 | Ersatzzapfen für Stiftschlüssel 712/1 | pins for 712/1 tool | Ja |
| 712/3 | Halteklammer für Steuersatz | spacing spring for headset tool | Nein |
| 713 | Tretlagerschlüssel für rechte
Innenlagerlagerschale
und Pedalachse (15) | bottom bracket right hand cup and pedal axle tool | Ja |
| 714 | Gewindeschneider für Gabelschaftrohr | fork column die (specify thread) | Nein |
| 714/1 | Gewindeschneidkopf (1″) für Gabelschaftrohr | fork column die | Nein |
| 714/2 | Körper für Gewindeschneidkopf | die holder body | Nein |
| 718 | Gabelkonus Fräswerkzeug für 1″ Steuersitz mit Standardfräser | crown face culle | Ja |
| 718/1 | Fräse für Gabelkonus | crown race mill | Ja |
| 718/2 | Fräshaltekörper mit Halterung | cutter holder wth rotalion lever | |
| 718/3 | Gleitring | guide ring | Ja |
| 718/5 | Spannfeder | tension spring | Ja |
| 718/6 | Gewindering | threaded lockring | Ja |
| 719 | Rosshaarbürste | brush | Nein |
| 720 | Drehhebel | rotation lever | Nein |
| 721 | Tretlager Gewindeschneidwerkzeug mit Gewindeschneider | bottom brackel double tap | Nein |
| 721/1 | Körper Gewindeschneider mit Stange | tap body with stem | Nein |
| 721/2 | Körper Gewindeschneider mit Bohrung für Stangenführung | tap body with stem guide hole | Nein |
| 721/3 | Befestigungsring für Gewindeschneider | tap lockring nut | Nein |
| 721/5 | Gewindeschneider (ITA/BSA/FRA) | spare tap | Nein |
| 722 | Aufschläger für 1″ Steuerkonus auf Gabel | headset cup
punch | Nein |
| 723 | Abzieher für Steuerschalen | headset cup remove | Nein |
| 724/1 | Innere Gewindemuffe für Führung des Tretlagergehäuse Planfräsers | inner threaded guide sleeve for cutter 725 | Ja |
| 724/2 | Äußere Gewindemuffe für Führung des Tretlagergehäuse Planfräsers | outer threaded guide sleeve for cutter 725 | Ja |
| 725 | Planfräser für Tretlagergehäuse | botlom bracket face cutter | Ja |
| 725/1 | Fräse | mil | Ja |
| 725/2 | Fräshalterstange mit Drehhebel | cutter hoder stem with rotation lever | Ja |
| 725/3 | Spannfeder | tension spring | Ja |
| 725/4 | Scheibe | washer | Ja |
| 725/7 | Gewindering | threaded lockring | Ja |
| 725/8 | Zahnscheibe | toothed washer | Ja |
| 728 | Muffe für 733 Werkzeug | sleeve for tool 733 | Ja |
| 729 | Abschläger für Gabelkonus für Steuersatz | fork crown race remover | Nein |
| 730 | Rohrschlüssel für Tretlagergewinde-Führungsteile 724/1 und 724/2 | set of keys for sleeves 724/1 and 724/2 | Ja |
| 731 | Kontrollehre für Gabelkonus und 1″ Steuerschalensitz | headset jig | Nein |
| 732 | Kontrolllehre für Gabelkonussitz 26,4 mm | fork crown jig | Nein |
| 733 | Steuersatzfräse für 1″ Steuerschalensitz | head race mill | Ja |
| 733/1 | Doppelfräser für 1″ Steuersatzschalensitz | head race mill | Ja |
| 733/3 | Fräshaltekörper mit Hebel | cuterer holder with rotation lever | Ja |
| 733/5 | Scheibe | washer | Ja |
| 733/6 | Spannfeder | tension spring | Ja |
| 733/8 | Verschlußring mit Bügel | lockring stirrup | |
| 733/14 | Zentrierkonus | centralizer sleeve | Ja |
| 767 | 5mm L-Schlüssel für Kettenblätter | 5mm „L“ shaped chainwheel screw alley key | Ja |
| 768 | Schlüssel zur Befestigung von Kettenblattbolzen | chainwheel screw peg spanner | Nein |
| 769 | 5 mm Schlüssel für Tretkurbelabzieher | cotterless
bottom
bracket
axle
spanner | Ja |
| 770 | Kurbelabzieher | cotlerless crank extractor | Ja |
| 793/A | Werkzeug für rechte Innenlagerschale | right hand bottom bracket tool | Nein |
| 793/1 | Schlüsselhaltekörper mit Hebel | tool holder body with rotation lever | Nein |
| 793/2 | 36 mm Schlüssel | 36 mm tool | Nein |
| 793/3 | Muffe | cutter sleve | Nein |
| 793/4 | Werkzeugumdrehrohr | tube for rotation tool | Nein |
| G | Kontrollehre | straight edge tool
| Nein |
| H | Werkzeug zum Ausrichten von Gabel- und Ausfallenden | back stay tool for the perfect alignement of forks and fork ends | Nein |
| H1 | Stange mit Griff | stem with lever | Nein |
| H4 | Distanzring mit 120 mm Breite | spacer with 120 mm widlh | Nein |
| H4A | weiterer Distanzring für 125 mm Breite | additional spacer for 125 mm width | Nein |
| H5 | Deckel | cup | Nein |
| I | Schlüssel für Zahnkranzabzieher 14 Zähne | 14 tooth freewheel removal tool | Nein |
| I2 | Ringnuß Halter und Hebel | ring nut lever holder | Nein |
| 704 | Einsatz für Freilaufentferner | insert for freewheel removal tool | Nein |
| 704/1 | Reduzierhülse für 13 Zähne | reducing insert tool for 13 teeth | Nein |
| N | Zentrierbügel | Wheel dish tool lor checking the centering of the rims to the locknuts of hubs | Nein |
| P | Klemmvorrichtung für Naben-Achsgewinde 9 mm und 10 mm | axle holder tool | Nein |
| Q | 13-14 mm Schlüssel (2 Stück) zum Einstellen von Bremsen und Naben | 13-14mm tool for cones and locknuts | Nein |
| R | Richtwerkzeug zur Kontrolle von Ausfallende mit Schaltauge | gear hanger alignment tool | Nein |
| R1 | Schraube | screw | Nein |
| R4 | Umlaufstange | rotating rod | Nein |
| R6 | Achse mit Griff | spindle with lever | Nein |
| 2025 | Spezialschlüssel für Bremsspanner | special brake
spanner | |
| 3385 | Campagnolo Dose mit Spezialfett 100 g für Innenlager und Kugeln | campagnolo special grease tin 100 g | Nein |
